Lobo del Aire
La Paz 20 de Noviembre de 2026, 03:35
  Escuchar la RADIO  
Últimas Noticias
  • Confirmado: COB anuncia marcha nacional pacífica para el 27 de noviembre en apoyo a sectores movilizados ver más
  • Kara Frederick es nominada por Donald Trump como embajadora de EEUU para Bolivia ver más
  • En Estados Unidos fiscales acusan a Sebastián Marset de pagar coimas en Uruguay, Bolivia y Paraguay: "Plata o plomo" ver más
  • Suben los precios de las verduras en Santa Cruz ver más
  • Contradicciones: Sebastián Daroca, sobre la subvención a la gasolina: "debe liberarse hasta el 12 de enero de 2027" y ministerio de hidrocarburos desmiente: "no existe ninguna fecha para levantar la subvención a la gasolina" ver más
  • Aprehenden a una pareja que vendía mercurio de origen español a Bs 10.000 el kilo en la Ciudad de El Alto ver más
  • México concedió asilo diplomático a la abogada Nadia Beller Delgadillo y solicitó al Gobierno boliviano la emisión de un salvoconducto para que pueda salir del país ver más
  • El FMI visitará Bolivia para evaluar avances del acuerdo firmado con el Gobierno de Rodrigo Paz y determinará el plazo para el segundo desembolso de los $us 1.900 millones ver más
  • Evo Morales: "Si fuera jefe del cártel del Chapare, él tendría que ser mi empleado" refiriéndose al ministro Marco Antonio Oviedo ver más
  • 35 arrestados en La Paz por los enfrentamientos entre maestros y policías, ministro de Educación, Erick Sanjinés, ratificó la convocatoria al diálogo con los dirigentes del sector ver más
  • Paz llega a Turquía para la COP31, saluda a Potosí por su aniversario y buscará fortalecer la cooperación internacional y gestionar recursos ver más
  • Mauricio Requena, ex asesor de Romer Saucedo es formalmente aprehendido tras prestar declaración en el caso Maletas ver más

SHAKIRA NO LOGRA QUE LA ENTIENDAN CUANDO HABLA EN INGLES

La presencia de la popular cantante es una de las grandes novedades de la nueva temporada de 'The Voice' en Estados Unidos y, en el escaso tiempo que lleva grabándose, Shakira ha cautivado con su espontánea personalidad a sus compañeros del exitoso programa musical.

publicado en 14 / Nov / 12

"La sintonía entre las estrellas de este año es muy buena, aunque a Shakira y Blake les cuesta mucho entenderse entre ellos. Ambos tienen acentos muy fuertes y con bastante frecuencia pierden el hilo de la conversación. En el caso de Shakira se puede entender porque el inglés no es su lengua materna, pero es gracioso ver a Blake diciendo constantemente: '¿De qué hablas? ¿Qué has dicho? No entiendo nada'.

Este tipo de confusiones da lugar a situaciones muy divertidas, aunque es cierto que a veces se rompe el ritmo del programa", reveló el cantante Adam Levine, del grupo Maroon Five, en el programa de la humorista Ellen DeGeneres. Aunque la vocalización en inglés de Shakira ya había dado pie en el pasado a varias parodias humorísticas en televisión, sus dificultades con la pronunciación del idioma nunca han sido un obstáculo en la exitosa carrera de la colombiana en Estados Unidos.

El toque latino y exótico es una de las cualidades que la hacen destacar en el panorama musical anglosajón, lo que precisamente explica su mediático fichaje en la nueva edición de 'The Voice'. "Shakira va a darle el toque latino al programa, estaremos expectantes ante las nuevas ideas que se le ocurran para animar el concurso. Seguro que será muy divertido tenerla ahí", apuntaba Christina Aguilera sobre su sustituta en el sillón de los mentores, mientras que Levine desveló poco después que Shakira ya se estaba tomando muy en serio su nuevo papel en los primeros días de rodaje. "En cuanto a mi relación con Shakira, puedo decir que es una mujer poderosa, que no tiene piedad ninguna a la hora de machacarme cuando debatimos acaloradamente", aseguraba el cantante.


Te sugerimos

A causa de vuelco de camión aves afectadas por derrame de aceite mueren por hipotermia en el Titicaca